Simplemente reemplaza los archivos en C:/Archivos de programa(x86)/Steam/sourcemods/portal prelude por los del parche de traducción. Si usas el instalador que tiene mayor tamaño en principio no hará falta que hagas nada, simplemente Siguiente, siguiente.
Portal Prelude Patch No Steam Download
Pues deberÃa de funcionar reemplazando los archivos que hacen ejecutar portal por los de portal prelude pero no puedo decirte más porque yo trabajo con la versión Steam y de versiones no Steam no sé nada. Deberás de probarlo e investigar pero creo que sÃ, vamos creo que además el usuario oscarcillo100 lo consiguió hacer arrancar.
Si tienes el juego Portal, puedes copiar (o cortar) todo el contenido de la carpeta portal prelude y pegarlo en la carpeta portal (la del videojuego Portal). Entonces cuando te pida si quieres reemplazar archivos le dices que sÃ. Una vez hecho vas a Steam arrancas el juego Portal y automáticamente te cargará Portal: Prelude.
Esta Pagina va directa a Favoritos para no perderla! Y chrono has hecho una traduccion excelente y nadie podria haberla hecho mejor, si tienes un canal en youtube lo pongo en mi video cuando lo suba. Hace poco que empeze portal (Una semana o asi) Pero siempre habia querido jugarlo, pero no tenia ganas de descargarlo o se me olvidava. Hasta que lo jugé el 1 y el 2 y ahora el prelude. Espero que saquen el 3 porque aunque parezca imposible ese final cerrado se puede abrir de varias maneras, yo ya se 4
Si tienes el juego Portal, puedes copiar (o cortar) todo el contenido de la carpeta portal prelude y pegarlo en la carpeta portal (la del videojuego Portal). Entonces cuando te pida si quieres reemplazar archivos le dices que sÃ. Una vez hecho vas a Steam arrancas el juego Portal y automáticamente te cargará Portal: Prelude.
Si tienes el juego Portal, puedes copiar (o cortar) todo el contenido de la carpeta portal prelude y pegarlo en la carpeta portal (la del videojuego Portal). Entonces cuando te pida si quieres reemplazar archivos le dices que sÃ. Una vez hecho vas a Steam arrancas el juego Portal y automáticamente te cargará Portal: Prelude.
Aquà para los q quieren portal preludie un enlace preguntando al señor google, por si da flojera buscar:video:enlace mas directo: =1qUrkFZLfzK7HBuuQpNSQiV1UbW17YGTK&export=downloadNota:solo necesitan el porta1 remplazar como en el video y xdxd
If LOOT still can't update its masterlist, it's likely due to connectivity issues that are beyond our control. You can update it manually by downloading this file, selecting "Open LOOT Data Folder" within LOOT's File menu and placing prelude.yaml in the prelude folder. Then, download the masterlist for your game from this location and place it in games\\. Depending on your game, replace game within the URL with morrowind, oblivion, skyrim, skyrimse, skyrimvr, fallout3, falloutnv, fallout4, fallout4vr or enderal, and within the folder path with Morrowind, Oblivion, Skyrim, Skyrim Special Edition, Skyrim VR, Fallout3, FalloutNV, Fallout4, Fallout4VR, Nehrim, Enderal or Enderal Special Edition. Note that Oblivion and Nehrim share the oblivion masterlist and Enderal and Enderal Special Edition share the enderal masterlist. Also note that you'll want to disable the "Update masterlist before sorting" option in LOOT's settings until your connectivity issues have been resolved.
Though it didn't make the original game, the Party Escort Bot did eventually make it into two appearances. The first is the finale for Portal. If you're wondering how that can be, since we just noted it was never in the first game, it's because a patch altered the ending slightly. In the original version, Chell makes it outside and falls unconscious as she looks into the bright sunlight. In the patched version, as a prelude for Portal 2, Chell hears the voice of the Party Escort Bot saying: "Thank you for assuming the party escort submission position." Chell still falls unconscious, but she is being slowly moved while that happens. The second appearance is the only time we ever get a look at the Bot: in the webcomic Portal 2: Lab Rat. The comic shows Doug Rattman watching the Party Escort Bot drag Chell back into the facility. 2ff7e9595c